Ključna beseda: Vitomil Zupan

»Roman kaže, da je oblast še bolj obscena od tistega, kar očitajo Zupanu, govori pa tudi o tem, kako v najhujših razmerah ohraniti svojo bit.«

»Gre za izkopanine iz romana, kot neki tip rekonstrukcije, kjer na določene tipuse zaprtih reagira duh Vitomila Zupana.«

»Levitan je bila ena od kultnih knjig punkerske in novovalovske mladine, ki ji je imponirala Zupanov noro pogumni upor proti sistemu.«

»Nujno je treba pojasniti, da je bil pomen tega pojma takrat drugačen, kakor je danes, in da je zajemal vse, kar bi moglo škandalizirati Partijo, bodisi objavljanje prepovedanih resnic ali širjenje prostora svobode in premikanje obzorij proti Zahodu, a tudi proti Vzhodu.«

»Inscenacija bo kinematična in skoraj filmska, iskali bodo osnovne atribute estetskega učinka v pravzaprav melodrami oziroma melodrami nekoga, ki je dejanski heroj.«